BABY-ON-FLOOR-WITH-TOYS

Tout savoir sur la poussée dentaire !

Tout savoir sur la poussée dentaire ! BABY-ON-FLOOR-WITH-TOYS

Un bébé souffrant est privé de sommeil – tous comme ses parents. Mais qu’est-ce qui fait tant souffrir bébé et l’empêche de dormir? Et si c’était la venue de nouvelles dents? Comment alors …

Continue Reading →
BABY-ON-FLOOR-WITH-TOYS

Everything you need to know about teething!

Everything you need to know about teething!

A fussy baby means no sleep – for Baby or Mom.BABY-ON-FLOOR-WITH-TOYS

So what’s keeping your baby up? Teething is a common up-all-night problem, which can leave your little one tired and irritable (Mom …

Continue Reading →
CONSEILS-SOULAGER-COLIQUES

Qu’est-ce qui vous empêche de dormir ? Conseils pour apaiser votre bébé qui souffre de coliques !

Qu’est-ce qui vous empêche de dormir ? Conseils pour apaiser votre bébé qui souffre de coliques !

Un bébé souffrant est privé de sommeil – tous comme ses parents. Mais qu’est-ce qui fait tant souffrir bébé et l’empêche de dormir? …

Continue Reading →
TIPS-SOOTHE-COLICKY-BABY

What’s keeping you up at night? Tips to Soothe Your Colicky Baby!

What’s keeping you up at night? Tips to Soothe Your Colicky Baby!

A fussy baby means no sleep – for Baby or Mom.

So what’s keeping your baby up? Colic is a common up-all-night problem, which can leave your …

Continue Reading →
Featured-image-FR

Ce qu’il faut savoir sur la Grippe!

Flu-What-You-Need-to-Know_FR

Continue Reading →
Featured-image-EN

Influenza: What You Need to Know

Flu-What-You-Need-to-Know_EN

Continue Reading →
shutterstock_118647259

Grippe ou Rhume? Ce que vous devez savoir

Dès que l’on ressent une fatigue inhabituelle ou un mal de gorge, la question se pose : rhume ou grippe? Ils peuvent nous affecter tout autant mais il est important de savoir les différencier pour aller chercher les soins appropriés.

Continue Reading →
shutterstock_118647259

Cold or Flu? What You Need To Know

It’s not always easy to determine if you have a cold or the flu, but knowing the difference helps treatment work quicker at ending your symptoms.

Both influenza and the common cold are viral respiratory infections (they affect the nose, …

Continue Reading →

Tableau comparatif rhume / grippe

Rhume et Grippe : comment les distinguer?

Le rhume et la grippe sont souvent confondus. Les deux sont causés par des virus mais sont tout de même des affections distinctes car causées par des virus différents. Ils peuvent nous affecter

Continue Reading →

Cold & Flu Symptoms Table Chart

What’s the difference between cold and flu?

It’s not always easy to determine if you have a cold or the flu, but knowing the difference helps treatment work quicker at ending your symptoms.

The following table highlights the differences between

Continue Reading →
SLEEP-TIPS

Sleeping Tips For The Time Change

Fall is here, and it‘s that time of year when turning the clocks back strikes fear into the heart of every parent that has struggled with his child’s sleep schedule. So what’s the best way to help our kids (and …

Continue Reading →
SOMMEIL

Sommeil de l’enfant – S’adapter au changement d’heure

Chaque année, à l’automne, alors que notre corps est en train de s’adapter au changement de température, le changement d’heure nous rapproche un peu plus de l’hiver et transforme nos habitudes de sommeil.

Même si l’on va gagner une heure

Continue Reading →
7-Fall-activities

7 family-friendly fall activities

As the weather cools and the leaves fall, enjoy some time outdoors with your family.
Health Canada recommends children experience at least 60 minutes of daily physical activity. The autumn months are a perfect time to explore what your local …

Continue Reading →
Activités d'automne

7 activités d’automne pour toute la famille

Quelle belle saison qu’est l’automne ! L’arrivée des couleurs dans les arbres, les températures plus fraîches, le plaisir de se balader à pied en forêt ou bien à vélo. En bref, c’est le moment idéal pour profiter d’activités en plein …

Continue Reading →
Stress-free season with Sédatil

Stress-free and healthy back-to-school season!

TIPS FOR A STRESS-FREE AND HEALTHY BACK-TO-SCHOOL SEASON !

As summer comes to an end, and kids head back to school, families struggle to keep everyone healthy and their stress level low. So here are a few tips to help

Continue Reading →
Stress-free season with Sédatil

Passez une rentrée en santé et loin du stress!

L’été touche à sa fin, ce qui signifie que la rentrée arrive à grand pas et que les enfants vont reprendre le chemin de l’école. Le stress de la rentrée ne joue pas seulement sur vos enfants, il peut aussi …

Continue Reading →

oscillo-6-dose

We cannot display this gallery…
Continue Reading →